Kategoriarkiv: Språk

Opp hør’s salg

På vei tilbake til bilen etter en tur på kino og café gikk kjernefamilien vår bortover Storgata og passerte butikken Adrienne, vegg i vegg med A/S Karl A. Haraldsen. Adrienne var stengt, men for en person med lett rettskrivningsfetisj fant jeg  et foreløpig høydepunkt innen elendig plakatspråk tapet fast på innsiden av døra. Det i utgangspunktet enkle ordet «opphørssalg» har hos Adrienne blitt maltraktert så det blir seende ut som dette:

Opp hør's salg

Ikke bare deler de ordet i tre, men de presterer samtidig å blande inn en apostrof for å toppe det hele. Her tror jeg vi har en veldig sterk kandidat til kåringen av årets verste butikkplakater!

[Og til alle jeg kjenner som sliter med rettskrivning – ikke bekymre dere. Jeg har ingen problemer med deres språk, men jeg forventer at butikkplakater er rimelig korrekte…]

Språk: Trenger de flere med lite kompetanse?

Jeg abonnerer på Computerworld Norge sitt nyhetsbrev, og får to slike levert til min mailkonto hver dag. Ett slikt om dagen hadde strengt tatt vært nok, men det er en helt annen sak.

I dagens første nyhetsbrev fra Computerworld ser jeg at en av sakene deres omtaler Flexus-prosjektet (elektronisk billettsystem i Oslo), og hvor dårlig styring og kontroll prosjektet har hatt. Når jeg leser artikkelen aner jeg hvorfor prosjektet har gått så dårlig som det har:

For få med for lite kompetanse

De hadde rett og slett ikke nok folk med for lite kompetanse…

Jeg får si som Stig Inge Bjørnebye: «– Total mangel på inkompetanse«